Ciao Claudio
Interessante il percorso che ti ha portato a Kublai, a Fixmystreet, e quindi a fatequalcosa.it.  Da quello che mi risulta, però, anche fixmystreet nella civile GranBretagna non sempre raggiunge il risultato di far risolvere i problemi  segnalati dalla cittadinanza.  Magari ti puoi inventare qualche adattamento di quel sistema, più evoluto e coinvolgente, o forse più adatto alla nostra mentalità.
Conosci qualche amministrazione comunale che potrebbe far proprio questo strumento?  In bocca al lupo