grazie per il consiglio, ho corretto ‘società’ in effetti non si capiva molto..

il claim probabilmente rende l’idea: ‘get paid when your video gets played’